Ce bloc de métadonnées sert à décrire les versions incomplètes. Il est inutile de décrire le contenu d'une version complète, car elle contient par définition toutes les ressources externes mentionnées dans la carte de structure ( mets:structMap ).

<mets:dmdSec ID="desc_version2">
  <mets:mdWrap MDTYPE="OTHER" OTHERMDTYPE="tef_desc_version">
   <mets:xmlData>
    <tef:version>
     <tef:manque>
      <tef:ressourceID>tiers1</tef:ressourceID>
     </tef:manque>
    </tef:version>
   </mets:xmlData>
  </mets:mdWrap>
 </mets:dmdSec>

L'élément tef:manque permet de préciser en quoi une version est incomplète. Il y a deux manières de le faire.

Selon la première méthode, tef:manque comprend un élément tef:ressourceID qui permet d'identifier une ressource externe. Dans l'exemple ci-dessus, il manque à cette version tout ou partie de la ressource externe dont l'identifiant est "tiers1". Ce lien vers une ressource externe peut être accompagné d'une zone de note (tef:noteVersion).

Il existe une seconde méthode, plus sommaire, de décrire le contenu d'une version particulière.

...
<tef:version>
 <tef:manque>
  <tef:noteVersion>Manquent toutes les images 
  de cette thèse</tef:noteVersion>
 </tef:manque>
</tef:version>
...

Dans ce cas, au lieu de pointer individuellement vers les ressources externes manquantes, on utilise simplement une zone de note (tef:noteVersion) pour décrire de manière libre le contenu qui a été retiré.

La première solution est préférable, mais la seconde peut s'avérer nécessaire quand les informations sur les ressources externes manquent ou quand les ressources externes sont trop nombreuses. Idéalement, la mention et la description des ressources externes devraient être présentes dans le texte-même de la thèse, ce qui permettrait de les extraire pour les inclure dans une notice TEF.

Il est possible d'utiliser les deux méthodes conjointement :

...
<tef:version>
 <tef:manque>
  <tef:ressourceID>tiers1</tef:ressourceID>
  <tef:noteVersion>Manquent toutes les images 
  de cette thèse</tef:noteVersion>
 </tef:manque>
</tef:version>
...