Catalogage

Principes internationaux de catalogage (PIC)

Statut : standard international
1^ère édition : 2009
Édition en cours : 2009

Ces nouveaux Principes, élaborés sous l’égide de l’IFLA au terme de réunions d’experts et d’une vaste consultation internationale qui se sont étendus sur plus de cinq ans, remplacent ceux publiés en 1961 et connus sous le nom de Principes de Paris. Ils tiennent compte des travaux de modélisation ayant abouti à la publication des FRBR et de FRAD, avec lesquels ils forment un corpus sur lequel s’appuient les nouveaux standards de métadonnées bibliographiques et les nouveaux codes de catalogage.

Version anglaise. IFLA Cataloguing Section and IFLA Meetings of Experts on an International Cataloguing Code. Statement of International Cataloguing Principles.

• Imprimé : IFLA Cataloguing Principles: Statement of International Cataloguing Principles (ICP) and its Glossary. K. G. Saur, 2009. ISBN 978-3-598-24285-4 .
• En ligne : 2009. [pdf - 104 Ko - 15 p.]

Version française. Section de catalogage de l'IFLA et Réunions des experts de l'IFLA pour un Code international de catalogage. Principes internationaux de catalogage ; trad. par Françoise Bourdon, Françoise Leresche, Catherine Marandas...

• En ligne : 2009. [pdf - 209 Ko - 15 p.]

Voir aussi :

• la page des ICP (International cataloguing principles) sur le site de l’IFLA. 

Description bibliographique internationale normalisée (ISBD)

Statut : Standard international
1^ère édition : 1971
Édition en cours : 2011

Conséquence des importants travaux visant à redéfinir les standards bibliographiques des années 1990 et 2000 (modélisation : publication des FRBR et de FRAD ; définition de nouveaux principes internationaux de catalogage), les différents ISBD élaborés au fil des années à raison d’un par type de ressource, plus une matrice générale (l’ISBD(G)), ont été fondus en un texte unique, dit consolidated edition (édition intégrée). Une première édition (preliminary edition, édition provisoire) en a été publiée en 2007, et enrichie en 2010 par l’institution d’une nouvelle zone, la zone 0 (zone du contenu et du type de médiation). Une nouvelle édition de l’ISBD intégré a été publiée en 2011.

Version anglaise. International federation of library associations and institutions.  International standard bibliographic description (ISBD). Consolidated edition. 2011.

• Imprimé : De Gruyter Saur, 2011. ISBN 978-3-11-026379-4 .
• Livre électronique : De Gruyter Saur, 2011. ISBN 978-3-11-026380-0 .

Version anglaise (édition provisoire). International federation of library associations and institutions.  International standard bibliographic description (ISBD). Preliminary consolidated edition.

• En ligne : 2007. [pdf – 1,73 Mo - 320 p.]

Version française (édition provisoire). Fédération internationale des associations de bibliothécaires er des bibliothèques.  Description bibliographique internationale normalisée (ISBD). Édition intégrée provisoire.

• En ligne : 2007. [pdf – 2,12 Mo - 290 p.]

Voir aussi :

• la page de l’ISBD Review Group sur le site de l’IFLA. 
• la page de l’ISBD/XML Study Group sur le site de l’IFLA. 

Ressources : description et accès (RDA)

Statut : Standard international
1^ère édition : 2010
Édition en cours : 2010

RDA est l’un des deux premiers codes de catalogage (avec REICAT) à s’inscrire dans la continuité des nouveaux modèles conceptuels de métadonnées documentaires (FRBR et FRAD) et des Principes internationaux de catalogage publiés en 2009. Il est à ce jour le seul à se couler complètement dans le moule des FRBR et à en reprendre la structure à son compte. Bien qu’il ait été développé dans le cadre de la mise à jour des AACR2 (règles anglo-américaines de catalogage), son élaboration s’est accompagnée d’une large consultation internationale de manière à ce qu’il puisse être mis en œuvre au-delà de la communauté des utilisateurs des AACR.

Se présentant sous la forme d’un site Internet (RDA Toolkit), selon une structure dégagée de tout système de présentation des données, regroupant les éléments de métadonnées en fonction de leurs statuts respectifs vis-à-vis des entités FRBR, de leurs attributs et de leurs relations potentielles, il débouche naturellement sur le « web de données » tout en permettant une compatibilité avec les catalogues « pré-FRBR ».

Version anglaise. Joint Steering Committe for Development of RDA. RDA Toolkit. 2011-.

• En ligne (accès payant) : RDA Toolkit
• Imprimé : Joint Steering Committe for Development of RDA. Resource description and access. Facet Publishing, 2010. ISBN 978-185604-749-4 .

Version française. Pas encore disponible.

Voir aussi :

• le blog d’information de l’ABES sur RDA : RDA@abes  
• le RDA Toolkit Blog  
• le site du groupe technique sur l’adoption de RDA en France : RDA en France

Regole italiane di catalogazione (REICAT)

Statut : Standard national italien
1^ère édition : 2009
Édition en cours : 2009

Version italienne. Commissione permanente per la revisione delle regole italiane di catalogazione . Regole italiane di catalogazione : REICAT. 2009.

• Imprimé : Commissione permanente per la revisione delle regole italiane di catalogazione . Regole italiane di catalogazione : REICAT. ICCU, 2009. ISBN 978-88-7107-127-5 .
• En ligne : Bozza complessiva. Gennaio. 2009 [pdf – 3 Mo – 380 p.]

Version anglaise partielle. Commissione permanente per la revisione delle regole italiane di catalogazione . Italian cataloguing rules : REICAT. English version (partial). 2009.

• En ligne : 2009 [pdf – 1,36 Mo – 153 p.]

Archives

ISAAR(CPF) [International Standard Archival Authority Record for Corporate Bodies, Persons and Families]

Statut : Standard international
1^ère édition : 1996
Édition en cours : 2004

Version française. Conseil international des archives. Norme Internationale sur les notices d’autorité utilisées pour les archives relatives aux collectivités, aux personnes ou aux familles. 2e édition. 2004.

• En ligne : [pdf – 404 Ko – 70 p.]
• Imprimé : Conseil international des archives, 2004. ISBN 2-9521932-3-1

Version anglaise. International council on archives. International Standard Archival Authority Record for Corporate Bodies, Persons and Families. 2nd edition. 2004.

• En ligne : [pdf – 458 Ko – 70 p.]

ISAD(G) [General International Standard Archival Description]

Statut : Standard international
1^ère édition : 1994
Édition en cours : 2000

Version française. Conseil international des archives. ISAD(G) : norme générale et internationale de description archivistique. 2e édition. 2000.

• En ligne : [pdf – 474 Ko – 93 p.]

ISDF [International Standard for Describing Functions]

Statut : Standard international
1^ère édition : 2007
Édition en cours : 2007

Version française. Conseil international des archives. ISDF : Norme internationale pour la description des fonctions. 2007.

• En ligne : [pdf – 395 Ko – 79 p.]

ISDIAH [International Standard for Describing Institutions with Archival Holdings]

Statut : Standard international
1^ère édition : 2008
Édition en cours : 2008

Version française. Conseil international des archives. ISDIAH : Norme internationale pour la description des institutions de conservation des archives. 2007.

• En ligne : [pdf – 652 Ko – 106 p.]