Mission Normalisation

Le transfert de la mission Normalisation du Ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche vers l'ABES est effectif depuis avril 2010.
 
Cette rubrique du site de l'ABES est destinée à informer les professionnels de la documentation sur l'état de l'art en matière de normalisation. Elle se veut également une bibliothèque virtuelle donnant accès aux ressources en texte intégral, lorsque celles-ci sont accessibles sur l'Internet, ou, à défaut, à leurs références bibliographiques.

Langues

ISO 639-1. Codes pour la représentation des noms de langue - Partie 1 : code alpha-2

Statut : Norme homologuée
1ère édition : 1967
Édition en cours : 2002, juillet ; 2003, février (fr)

NF ISO 639-1 (ISO 639-1:2002). ISO. Codes pour la représentation des noms de langue - Partie 1 : code alpha-2. 2003.

ISO 639-2. Codes pour la représentation des noms de langue - Partie 2 : code alpha-3

Statut : Norme homologuée
1ère édition : 1998
Édition en cours : 1998, novembre ; 1999, décembre (fr)

NF ISO 639-2 (ISO 639-2:1998). ISO. Codes pour la représentation des noms de langue - Partie 2 : code alpha-3. 1999.

NB : cette norme est celle prescrite par le format UNIMARC. Certaines langues sont représentées par deux codes, l'un dit « bibliographique », à utiliser pour les données bibliographiques (ISO 639-2/B ; ex : « fre » pour le français), l'autre dit « terminologique » (ISO 639-2/T ; ex : « fra » pour le français).

L'agence de maintenance de la norme est la Bibliothèque du Congrès.

ISO 639-3. Codes pour la représentation des noms de langues - Partie 3 : code alpha-3 pour un traitement exhaustif des langues

Statut : Norme homologuée
1ère édition : 2007
Édition en cours : 2007, février ; avril (fr)

NF ISO 639-3 (ISO 639-3:2007). ISO. Codes pour la représentation des noms de langues - Partie 3 : code alpha-3 pour un traitement exhaustif des langues. 2007.

ISO 639-4. Codes pour la représentation des noms de langue - Partie 4 : principes généraux ...

Statut : Norme homologuée
1ère édition : 2010
Édition en cours : 2010, juillet ; septembre (fr)

NF ISO 639-4 (ISO 639-4:2010). ISO. Codes pour la représentation des noms de langue - Partie 4 : principes généraux pour le codage de la représentation des noms de langue et d'entités connexes, et lignes directrices pour la mise en oeuvre. 2010.

ISO 639-5. Codes pour la représentation des noms de langue - Partie 5 : code alpha-3 pour les familles de langues et groupes de langues

Statut : Norme homologuée
1ère édition : 2008
Édition en cours : 2008, mai ; juillet (fr)

NF ISO 639-5 (ISO 639-5:2008). ISO. Codes pour la représentation des noms de langue - Partie 5 : code alpha-3 pour les familles de langues et groupes de langues. 2008.

ISO 639-6. Codes pour la représentation des noms de langues - Partie 6 : code alpha-4 pour un traitement exhaustif des variantes linguistiques

Statut : Norme homologuée
1ère édition : 2009
Édition en cours : 2009, décembre ; 2010, janvier (fr)

NF ISO 639-6 (ISO 639-6:2009). ISO. Codes pour la représentation des noms de langues - Partie 6 : code alpha-4 pour un traitement exhaustif des variantes linguistiques. 2010.

Remonter